Skip to product information
1 of 1

Bathhouse and Other Tanka

Bathhouse and Other Tanka

Regular price $27.50 CAD
Regular price Sale price $27.50 CAD
Sale Sold out
Shipping calculated at checkout.
Quantity

Low stock: 3 left

LONGLISTED FOR THE 2024 NATIONAL TRANSLATION AWARD IN POETRY.

 

"Only when a man becomes all naked do you know the shades of his life as an existential being," writes Tatsuhiko Ishii in his sensuous, exhilarating new collection of poetry Bathhouse and Other Tanka . For many decades now, Ishii has turned the classical poetic form of the tanka into its own innovative contemporary tradition. What was originally a five line 5-7-5-7-7-syllable verse form Ishii writes in one line, constructing his poems out of sequential one-line tankas, as if Basho and Lorca bathed together under the moon. In moving elegies to Yukio Mishima and Genji (the Shining Prince), tributes to Ezra Pound and Claude Lorrain, as well as to the volcanoes Popocatépetl and Mount Fuji,Ishii's poetry resonates with a mix of philosophical lyricism, inquisitive exuberance, and homoerotic desire. "The ocean plane shines in the sun," he writes in one poem in the aftermath of 9/11. "From now on every place will be a battlefield, sure." In one sequence, we glimpse Proust through a photograph by Paul Nadar, in another clipping pubic hair and washing a horse become a rumination about real poetry. Ishii pens songs of momentary love and flames of lust, of mankind's self-destructionand the self mirrored in the seven deadly sins. No other poet today can write about sniffing a young man in Tokyo or Tasmanian oysters like Ishii does with such majesty. Hiroaki Sato, the bestselling author of On Haiku, has been translating Ishii for over thirty years and captures the rhythmic pulse and turn of his "Poetry . . . harmful, a dream. Even the world, finally, due to poetry, liquefies . . ."

Shipping & Delivery

 

During Canada Post strike, we are using UPS / Chit Chats for shipments. All shipments include tracking number.

British Columbia:

Standard: $12 or free for purchase over $120 (before tax).

We don't have express shipping option within British Columbia, as it is usually pretty fast to ship within the province.

Other provinces in Canada

Standard: $18;  free for purchase over $180 (before tax).

Express: $18 for purchase over $180; $36 for purchase below $180.

United States:

Standard (4-8 business days): CAD 25; free for purchase over CAD 300 (before tax)

Express (3-4 business days): CAD 25 for purchase over $300; CAD 50 for purchase below $300. 

For other regions in the world, shipping fees are varied and please check at the check-out.

All duties resulted in oversea shipping are the responsibility of the buyer. 

The prices on our website are in CAD in default. You can change the currency setting on the bottom of our website.

 

FOR SMALL PARCELS:

If your purchased item is small and you feel that the flat-rate shipping fee is too high, please send us an e-mail request (after the purchase) and we will show you the actual shipping cost. If it's below what you paid, we will be happy to refund the extra cost.

 

LOCAL DELIVERY:

We offer local delivery within 4 km of our store for $5 for purchase under $100 (before tax); free delivery within 4 km of our store over purchase of $100 (before tax)

Exchange/Return

Exchange/ Store Credit
We offer exchange or store credit within 7 days since the product is received. If 7 days have gone by since your purchase, unfortunately we can’t offer you an exchange or store credit.

To be eligible for an exchange or store credit, your item(s) must be unused and in the same condition that you received it. It must also be in the original packaging.

All sale items are final sale and not eligible for exchange/store credit. We do not offer price adjustments for items that go on sale after the purchase.

Several types of goods are exempt from being returned returned, such as gift cards, food, personal care, plants, books and magazines cannot be returned or exchanged. We also do not accept products that are intimate or sanitary goods.

To complete your request, we require a receipt or proof of purchase.

Please do not send your purchase back to the manufacturer.

Exchanges (if applicable)
We only replace items if they are defective or damaged. If you need to exchange it for the same item, send us an email at info@outnaboutboutique.com and send your item to: 321 West Cordova Street Vancouver British Columbia CA V6B 1E5.

Shipping
To exchange your product, you should mail your product to: 321 West Cordova Street Vancouver British Columbia CA V6B 1E5

You will be responsible for paying for your own shipping costs for returning your item. If your order enjoyed free shipping, the cost of the shipping fee we paid will be deducted from your store credit.

Depending on where you live, the time it may take for your exchanged product to reach you, may vary.

If you are shipping an item over $75, you should consider using a trackable shipping service or purchasing shipping insurance. We don’t guarantee that we will receive your returned item.

View full details